Suby: Learn Languages. Subtitles for videos

Esse é o YouTube pra quem quer aprender uma nova língua! Maravilhoso! Você escolhe a língua que quer e aparecem vários canais pra você se inscrever. E os vídeos vêm todos bem legendados na língua que você quer aprender ou na sua mesmo, se preferir. E ainda tem tradutor integrado. Enfim, recomendo!