Abril y Xalaquia son dos chicas que acaban de cumplir 16 años y que tienen multitud de proyectos para el futuro. Hasta aquí parece un relato normal pero con un pequeño matiz: las separa el tiempo y el espacio
Una combinación entre el pasado y el futuro, la cultura mexicana y la española, estos dos "presentes" que aunque son de lugares completamente diferentes, tiene una mística y oscura relación