A presença portuguesa no Japão, quando Portugal ainda era dono de mais de meio mundo, simplificada com personagens que aparecem e desaparecem durante todo o livro. O princípe do congo, que viveu em Lisboa e vai para o Japão, aprende a ser um samurai, mas com uma cor diferente, um samurai negro.