Arn por fin logra cumplir su penitencia de 20 años y regresa a su patria, pero su país parece estancado en el tiempo, cosa que Arn no permitirá. Con sus nuevos conocimientos pondrá las bases para una nueva y unificada nación, y una oportunidad más para su corazón.