Prometo nunca beber álcool e parar de espremer borbulhas! Pensamentos de adolescentes, certo? Já nos anos 80 havia estas preocupações. Mas não é só o acne e as bebidas alcoólicas que incomodam Adrian Mole, um rapaz de 13 anos (e três quartos) a viver em Inglaterra.