A conexão entre os dois fica cada vez mais forte, bem como a vontade de se aproximar. Mas as regras são claras – pacientes devem manter uma distância de cinco passos para evitar infecções. Um passo a menos pode ser tão perigoso quanto perder um grande amor?