Em 1980, enquanto o exército mexicano saqueia o interior de Sinaloa, um ambicioso policial, Miguel Angel Félix Gallardo, decide criar um império das drogas em Guadalajara. Enquanto isso, um jovem agente da DEA, Kiki Camarena, é transferido para o México.