Hardin sigue luchando por seguir adelante. Agobiado por el bloqueo del escritor y la dolorosa ruptura con Tessa, Hardin viaja a Portugal en busca de una mujer a la que hizo daño en el pasado... y para encontrarse a sí mismo. Con la esperanza de recuperar a Tessa, se da cuenta de que necesita cambiar su forma de ser antes de poder comprometerse definitivamente.
Hardin precisa terminar seu livro, mas está sofrendo com um bloqueio criativo total. Ainda ligado ao passado, ele descobre que Tessa está em Portugal e parte para encontrá-la. Mas ele logo percebe que deve mudar de atitude se quiser recuperá-la.