Um filme boçal, sobre um jovem que volta à sua vila para umas férias de verão, e que se envolve com duas raparigas enquanto espera pela sua namorada. Um quadrado amoroso que não vai a lado nenhum, com muita conversa de chacha e maus atores. Terceiro filme das "quatro estações" de Rohmer.