Onze curtas de diferentes diretores mostram que, em Nova York, o amor está em toda parte. As histórias se passam em bairros específicos da cidade, tecendo uma colcha de retalhos do que é a vida na metrópole mais emblemática de nosso tempo.
Diferentes directores muestran que en Nueva York, el amor está en todas partes. Las historias se desarrollan en barrios específicos de la ciudad, pintando un retrato de lo que es la vida en esta metrópoli tan emblemática.