La joven japonesa que sabe como parar al espíritu maligno de Kayako viaja a Chicago para acabar con la maldición de una vez por todas y salvar a su familia.
A vida de uma família de Chicago, amaldiçoada pelo espírito diabólico de Kayako, depende de uma jovem japonesa que tem o segredo para deter o fantasma que tomou conta do prédio onde eles moram