En la ciudad de Nápoles, en la estación de policía de Pizzofalcone, se está armando un nuevo equipo de oficiales, elegidos de entre los restos de otras seccionales, enviados para reemplazar a los colegas acusados de participar en un negocio de drogas, heredan de ellos el apodo de bastardos.