O título a “Dança da Floresta”, é uma história envolvente, que mistura um pouco do clássico das 12 bailarinas com todo mistério da Transilvânia. Conta a história de Jena, seu sapo Gogu e suas quatro irmãs, que saem toda lua cheia para dançar em uma clareira mágica, com seres e criaturas fantásticas.