Multishow ao Vivo: Vanessa da Mata
Multishow ao Vivo: Vanessa da Mata is a live album and DVD from Brazilian singer Vanessa da Mata, produced by the channel Multishow.
Multishow ao Vivo was recorded live at the historic town of Paraty, and brings in the repertoire songs that marked the career of da Mata, including "Não me Deixe So", "Ai, Ai, Ai", "Eu Sou Neguinha", and "Vermelho", in addition to the song "Acode" (composed by da Mata), remakes of "Um Dia, Um Adeus" (Guilherme Arantes), and "As Rosas Não Falam" (Cartola). "As Rosas Não Falam" featured guitarist Rogério Caetano.
Comparison of Portuguese and Spanish
Portuguese and Spanish, although closely related Romance languages, differ in many aspects of their phonology, grammar, and lexicon. Both belong to a subset of the Romance languages known as West Iberian Romance, which also includes several other languages or dialects with fewer speakers, all of which are mutually intelligible to a considerable degree.
The most obvious differences between Spanish and Portuguese are in pronunciation. Mutual intelligibility is greater between the written languages than between the spoken forms.