Una aventura cambiará dos mundos.
As the son of a Viking leader on the cusp of manhood, shy Hiccup Horrendous Haddock III faces a rite of passage: he must kill a dragon to prove his warrior mettle. But after downing a feared dragon, he realizes that he no longer wants to destroy it, and instead befriends the beast – which he names Toothless – much to the chagrin of his warrior father.
Where to watch data: 
JustWatch
IMDB8,1/10
Metacritic75%
Rotten Tomatoes99%
Filme mesmo muito bom. A história de um rapaz que nao era como o resto da aldeia e em vez de querer matar dragões dumo-os e percebeu que podiam ser amigos. É de chorar e pedir mais
Um excelente filme, para quem gosta de aventura e tudo mais. Mesmo essa obra ter lançado a mais de 14, esse filme continua sendo uma das melhores animações de todos os tempos, com avaliação de 99% no Rotten tomatoes.
Gosto muito desse filme, já assisti milhares de vezes, também vi todas as séries todos os filmes super recomendo 😃
Hipo, un vikingo adolescente, comienza las clases de entrenamiento con dragones, y ve por fin una oportunidad para demostrar que es capaz de convertirse en guerrero, cuando hace amistad con un dragón herido.
Nominated for 2 Oscars. 25 wins & 63 nominations total
| Year | 2010 |
|---|---|
| Release date | March 18, 2010 |
| Director | Chris Sanders |
| Screenplay | William Davies · Dean DeBlois · Chris Sanders |
| Runtime | 1 h 38 min |
| Country | 🇺🇸 United States |
| Language | Spanish |
| Genres | Family · Adventure · Animation · Fantasy |
| Cast | Jay Baruchel · Gerard Butler · Craig Ferguson · America Ferrera · Jonah Hill · Christopher Mintz-Plasse · T.J. Miller · Kristen Wiig · Robin Atkin Downes · Philip McGrade · Kieron Elliott · Ashley Jensen |
| Production | DreamWorks Animation |
| Age rating | PG |
| Awards | 2 Oscars · 25 wins · 63 nominations |
| Box office | $217,581,231 |
| IMDB | tt0892769 · 8.1/10 |
| Metacritic | 75/100 |
| Rotten Tomatoes | 99% |
| Tagline | Una aventura cambiará dos mundos. |
Netflix
Prime Video
Movistar+
Apple TV
Recommendations 3.387 people recommend it
Filme mesmo muito bom. A história de um rapaz que nao era como o resto da aldeia e em vez de querer matar dragões dumo-os e percebeu que podiam ser amigos. É de chorar e pedir mais