El período de tres años del astronauta Sam Bell en una mina lunar finalmente está llegando a su fin, y él espera reunirse con su esposa y su joven hija. Inesperadamente, la salud de Sam empeora: sufre dolores de cabeza y alucinaciones, y casi tiene un accidente fatal.