Els dubtes corsequen la Júlia: S'estima prou el seu marit? Està disposada a ser mare? Aconseguirà tenir a temps el guió que està escrivint sobre el veritable paper de la científica Rosalind Franklin en el descobriment de la doble hèlix de l'ADN? Per fugir de tantes incerteses, accepta la invitació de la seva família francesa i se'n va a passar el mes d'agost a l'illa de Batz, a la costa bretona. Allí, en el vell casalot familiar, a la vora del mar, l'esperen una besàvia imponent, un oncle-avi estranyament melancòlic i un oncle molt atractiu. Aviat, gràcies a la capacitat d'observació de la J