1999 começa com os cruéis efeitos do ano anterior. Porém, movido pelo remorso e pelo profundo desejo de salvar alguém que tanto admira, Hugo terá de fazer uma jornada perigosa pelo interior de gigantesca floresta amazônica nunca corrida contra o tempo para consertar o inconsertável.