En un mundo desolado por una pandemia, los jóvenes son protegidos en refugios automatizados y alejados del mundo exterior. Daia y su hermana Inge viven en uno de esos refugios hasta que una enorme tormenta las obliga a abandonarlo y adentrarse en el inhóspito mundo exterior.