Cuando el padre Claire Carpenter la manda a Australia a entrenar a un joven equipo de nadadores, se encuentra con dos malas noticias: primero, que allí entrena su rival por antonomasia, Mikayla Michaels; y segundo, que el campamento cerrará si no ganan el siguiente torneo.