Bright Fields se prepara para el gran evento de Navidad. Zoe, tras romper un adorno, está a punto de descubrir un secreto familiar. Gaby está a merced de Mia.
Enquanto bright fields se prepara para o baile do azevinho, uma decoração de natal partida leva Zoe a descobrir um segredo de família e Gaby dá por si à mercê de Mia.