Tras ayudar con su espada a que California se convierta en el estado número 31 de la Unión, el Zorro debe cumplir la promesa que le hizo a su mujer Elena: abandonar su identidad secreta y llevar una vida normal como Alejandro de la Vega.
Quando tiranos ameaçam mudar o curso da história, Alejandro de la Vega coloca sua máscara e capa negras e defende a Califórnia na pele do espadachim Zorro.