El idioma de un corazón destrozado habla acerca de un exitoso escritor de novelas románticas que no puede evitar que las mujeres lo abandonen. Después de encontrar a su novia con otro hombre, regresa a su ciudad natal y a la única mujer que nunca lo abandonó, su madre