En 1955, en el Japón rural, una niña tímida recién llegada de Tokio se hace amiga en la escuela de una niña intrépida, que vive siempre recordando el glorioso pasado de sus ancestros. La imaginación y la aventura unirán las vidas de las dos pequeñas.