@ritapassaro

Praia dos Pilotos

🇬🇧 In Portinho da Arrábida (Setúbal), very difficult access, you have to jump between rocks and that's why it is very quiet, beautiful and empty! // 🇵🇹 No Portinho da Arrábida (Setúbal), acesso muito dificil, tem que se saltar entre rochas e é por isso que é muito calma, bonita e vazia.

Praia do Vau

🇬🇧 In Portimão (Algarve), very big beach. // 🇵🇹 Em Portimão (Algarve), praia grande.

Praia dos Três Castelos

🇬🇧 In Portimão (Algarve), quite big beach, a little bit windy sometimes. // 🇵🇹 Em Portimão (Algarve), praia grande e por vezes um pouco ventosa.

Praia de Carcavelos

🇬🇧 In Carcavelos (Cascais, Lisbon), big beach with a big seawall, do not reccomend in summer because it's always very busy. // 🇵🇹 Em Carcavelos (Cascais, Lisboa) praia grande com grande paredão, nao recomendo no verão porque está sempre muito cheia.

Praia do Barril

🇬🇧 In Pedras De El-Rei (Tavira, Algarve), acessible by a turistic train or by foot. It is big, have restaurants, stores, and a lot of anchors at the sand. // 🇵🇹 Em Pedras de El-Rei (Tavira, Algarve), acessível a pé ou num comboio turistico. É grande, com restaurantes, lojas e ancoras na areia.

Ponta da Piedade

🇬🇧 In Lagos (Algarve), it isn't actually a beach, but it has an amazing view over the sea and the cliffs. A must see. // 🇵🇹 Em Lagos (Algarve), não é uma praia, mas tem vistas incríveis para o mar e para as falésias. Uma visita obrigatória.