Saudade
Eduardo Lourenço
216 páginas| Editorial Universidad de los Andes| Original PT
3 lectores lo recomiendanLiterary Collections
Comprar en:Amazon
¿Tú qué opinas?
Únete a 3 reseñas. Comparte tu valoración en menos de 30 segundos.
Resumen
Saudade es un vocablo intraducible, incorporado al español del portugués saudade, que expresa un sentimiento afectivo primario, próximo a la melancolía, estimulado por la distancia temporal o espacial a algo amado y que implica el deseo de resolver esa distancia. A menudo conlleva el conocimiento reprimido de saber que aquello que se extraña quizás nunca volverá. El escritor portugués Manuel de Melo la definió en 1660 como «bem que se padece e mal de que se gosta» (bien que se padece y mal que se disfruta). Dada la dificultad de su traducción y su extensa y ambigua definición, el término fue incorporado en su forma original al habla española. Es propia también del gallego. Como ejemplo de la riqueza y profundidad de su significado se puede mencionar el movimiento estético y literario de principios del siglo XX en Portugal conocido como Saudosismo, promovido especialmente por el escritor Teixeira de Pascoaes.
✍️ Autor
Eduardo Lourenço
📖 Páginas
216
🏛 Editorial
Universidad de los Andes
🔖 ISBN
9789587746440
Ratings
PPeoople4,0/5
Reseñas 3 reseñas · top 2 por likes
A obra é uma homenagem ao Barney, um cachorro resgatado muito amado pelos escritores, O que sinto ao olhar para a capa do livro é gratidão, mas a leitura foi uma mistura de muitas emoções. Ler essa obra é abrir-se e permitir sentir saudades, sentir compaixão e empatia.
Um dos melhores livros que já li, a arte da Melissa aqui é como olhar para um lindo jardim e demonstra muita emoção. A mensagem do livro é muito emocionante e bem entregue. Saudade é um livro que vai te relembrar sobre a vida e te trazer a diversos lugares
Preguntas frecuentes Saudade
¿Quién escribió Saudade?
Saudade fue escrito por Eduardo Lourenço.
¿De qué trata Saudade?
Saudade es un vocablo intraducible, incorporado al español del portugués saudade, que expresa un sentimiento afectivo primario, próximo a la melancolía, estimulado por la distancia temporal o espacial a algo amado y que implica el deseo de resolver esa distancia. A menudo conlleva el conocimiento r
¿Merece la pena leer Saudade?
3 lectores recomiendan Saudade en Peoople. Lee sus opiniones y valoraciones para decidir.
¿Dónde puedo comprar Saudade?
Puedes encontrar Saudade en librerías, Amazon y tu biblioteca local. Consulta Peoople para recomendaciones de lectores.
¿Qué tipo de libro es Saudade?
Descubre el género y libros similares a Saudade en Peoople, recomendado por 3 lectores.
¿Cuántas páginas tiene Saudade?
Consulta los detalles completos de Saudade en Peoople, incluyendo número de páginas, ediciones y opiniones.
Ficha técnica
| Autor | Eduardo Lourenço |
|---|---|
| Editorial | Universidad de los Andes |
| Páginas | 216 |
| Publicación | 2018-04-01 |
| Idioma original | 🇵🇹 PT |
| ISBN-13 | 9789587746440 |
| ISBN-10 | 9587746449 |
Recomendaciones 3 personas la recomiendan
A obra é uma homenagem ao Barney, um cachorro resgatado muito amado pelos escritores, O que sinto ao olhar para a capa do livro é gratidão, mas a leitura foi uma mistura de muitas emoções. Ler essa obra é abrir-se e permitir sentir saudades, sentir compaixão e empatia.